top of page

Senses
Zmysły


Sense - an ability to understand, recognize, value, or react to something, especially any of the five physical abilities to see, hear, smell, taste, and feel
Zmysł - zdolność rozumienia, rozpoznawania, doceniania lub reagowania na coś, zwłaszcza na każdą z pięciu fizycznych zdolności widzenia, słyszenia, węchu, smaku i odczuwania
The five basic senses:
Pięć podstawowych zmysłów:
hearing - słuch
sight - wzrok
smell - węch
taste - smak
touch - dotyk
Other senses:
Pozostałe zmysły:
kinesthetic sense, proprioception - zmysł kinestetyczny, propriocepcja (zmysł ułożenia ciała względem siebie oraz napięcia mięśniowego)
sense of balance, equilibrioception - zmysł równowagi (zmysł związany z błędnikiem w uchu)
sense of humor (AmE), sense of humour (BrE) - poczucie humoru
sense of pain, nociception - zmysł bólu, nocycepcja (odczuwanie bólu ostrego)
somatic senses - zmysły somatyczne (związane ze skórą)
sense of temperature, sense of heat and cold, thermoception - zmysł temperatury (odczucie ciepła i zimna)
Each sense is associated with a specific sensory organ.:
Każdy zmysł związany jest z określonym narządem zmysłowym.:
The ears give us the sense of hearing.
Uszy dają nam zmysł słuchu.
The eyes give us the sense of sight.
Oczy dają nam zmysł wzroku.
The nose gives us the sense of smell.
Nos daje nam zmysł węchu.
The tongue gives us the sense of taste.
Język daje nam zmysł smaku.
The skin gives us the sense of touch.
Skóra daje nam zmysł dotyku.
Verbs and words associated with the senses:
Czasowniki i słówka związane z zmysłami:
aromatic - aromatyczny, zapachowy
deafen - ogłuszać, zagłuszać
dig - spojrzeć, rzucić okiem
feel - dotykać, macać, czuć (sprawdzać lub badać dotykiem)
finger - dotykać palcami, obmacywać
gaze (at somebody) - wpatrywać się intensywnie, gapić się (w kogoś)
glance - zerknąć, rzucić okiem
glimpse - rzucić okiem, szybko przejrzeć
grab - chwycić (coś szybkim ruchem ręki), pójść (coś zjeść na szybko), brać (coś do jedzenia)
grasp one's hand - chwycić, łapać, ścisnąć czyjąś rękę
handle - trzymać w rękach
have a look, take a look - spojrzeć, rozejrzeć się, rzucić okiem (phrasal verb)
hear - słyszeć, usłyszeć, słuchać (z wielką uwagą)
listen (to something) - słuchać (czegoś)
look - patrzeć
pat - poklepać (np. psa)
perfumed - mający przyjemny zapach (np. dzięki perfumom lub naturalnie)
pet - głaskać, pieścić (np. kota)
scent - wyperfumować
see - widzieć, zobaczyć (zauważyć)
sight - dostrzegać, zauważyć, zobaczyć (coś niespodziewanie)
smell - wąchać, czuć zapach, pachnieć
stare (at something) - gapić się (na coś)
stink - cuchnąć, śmierdzieć
stinking - cuchnący, śmierdący (o miejscu, rzeczy)
stroke - głaskać
tap someone on the shoulder - klepnąć kogoś w ramię
taste - smakować, mieć smak
tasteless - bez smaku (także w złym guście, niegustowny)
touch - dotykać
Practice listening and speaking with the video lesson:
Ćwicz słuchanie i mówienie z lekcją wideo:
Expressions:
Wyrażenia:
Sorry, I can't hear you.
Przepraszam, nie słyszę cię.
You can hear music and listen to people talking because of your sense of hearing.
Możesz słyszeć muzykę i słuchać ludzi rozmawiających ze względu na zmysł słuchu.
After days at sea, the sailors finally sighted land.
Po dniach spędzonych na morzu żeglarze wreszcie zauważyli ląd.
I tasted the wine you bought - it's delicious!
Posmakowałem wina, które kupiłeś - jest pyszne!
Can you dig at my essay and correct mistakes?
Czy możesz rzucić okiem na moje wypracowanie i poprawić błędy?
He gazed at her until she went red.
On wpatrywał się w nią intensywnie, dopóki nie zaczerwieniła się.
Can you glance through this report?
Czy możesz rzucić okiem na ten raport?
He grasped her hand.
On ścisnął jej rękę.
"You'll feel better soon," Jack said, patting her on the arm.
"Wkrótce poczujesz się lepiej", powiedział Jack, klepiąc ją po ramieniu.
How often do you pet your dog?
Jak często głaskasz swojego psa?
Do you see that house on the left? It belongs to the Queen.
Widzisz ten dom po lewej? Należy do Królowej.

bottom of page